CONFIDENTIALITÉ
Comment Cadran gère vos données.
En vigueur : Mars 2026
Cadran est construit autour d'un principe simple : vos données restent chez vous. Cette politique explique ce que nous collectons, pourquoi et comment.
Qui sommes-nous
Cadran est développé et maintenu par Ilyes Abd-Lillah, basé à Toulouse, France. Au sens des lois applicables en matière de protection des données — notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'UE et le California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) — le responsable du traitement est Ilyes Abd-Lillah. Vous pouvez nous contacter à support@cadranapp.com.
Ce que nous collectons
Cadran ne nécessite pas de compte, connexion ou information personnelle. Aucun nom, email ou identifiant n'est demandé ou stocké par nos soins.
Cadrans météo (optionnel)
Si vous activez un cadran météo, Cadran envoie les coordonnées approximatives de votre appareil à Open-Meteo pour récupérer les conditions actuelles. Cette requête part directement de votre appareil — nous ne voyons, enregistrons ni stockons jamais votre localisation. Comme pour toute connexion internet, l'adresse IP de votre appareil est transmise à Open-Meteo au niveau du transport dans le cadre de la requête HTTPS.
Préférences locales
Votre cadran choisi, arrière-plan, réglages d'affichage et toutes préférences sont stockés localement dans macOS UserDefaults sur votre appareil uniquement. Ils ne sont jamais téléchargés vers un serveur.
Accès au fond d'écran
Lorsque vous sélectionnez l'arrière-plan Transparent, Cadran lit votre image de fond d'écran localement pour extraire les couleurs correspondantes. Cet accès est limité au dossier Téléchargements de votre répertoire personnel, et est en lecture seule. Aucune donnée de fond d'écran, chemin de fichier ou contenu d'image n'est jamais transmis en dehors de votre appareil.
Base juridique du traitement
Nous traitons les données sur les bases juridiques suivantes en vertu de l'article 6 du RGPD : le consentement (Art. 6(1)(a)) pour les coordonnées météo lorsque vous activez un cadran météo ; et l'intérêt légitime (Art. 6(1)(f)) pour les données de ventes anonymisées de Polar. Étant donné que Cadran ne collecte aucune donnée personnelle au-delà des coordonnées météo optionnelles, la plupart des exigences de traitement du RGPD ne s'appliquent pas en pratique.
Conservation des données
Cadran ne stocke aucune donnée personnelle sur aucun serveur. Vos préférences sont stockées localement dans macOS UserDefaults et persistent jusqu'à la suppression de l'application. Les coordonnées météo sont envoyées à Open-Meteo en temps réel et ne sont jamais stockées par Cadran.
Transferts internationaux de données
Les coordonnées météo sont envoyées directement depuis votre appareil vers Open-Meteo, qui opère au sein de l'Union européenne. Aucune donnée ne transite par l'infrastructure de Cadran. Il n'y a pas de transfert transfrontalier de données personnelles en dehors de l'UE/EEE.
Analytique & traçage
Cadran ne contient aucun SDK analytique tiers, aucune bibliothèque de rapport de crashs envoyant des données hors de l'appareil, et aucun réseau publicitaire. Ce site web (cadranapp.com) utilise Vercel Web Analytics pour mesurer les pages vues de façon agrégée. Il ne collecte aucune donnée personnelle, ne dépose aucun cookie et ne suit pas les visiteurs individuellement. Ce site web affiche également les résultats d'analyse de sécurité provenant de VirusTotal (virustotal.com) pour l'application Cadran. Ces analyses sont effectuées côté serveur sur le binaire de l'application — aucune donnée utilisateur n'est envoyée à VirusTotal.
Achats intégrés
Cadran Pro est vendu directement depuis cadranapp.com. Le paiement est traité de manière sécurisée par Polar (polar.sh), notre prestataire de paiement. Lors du paiement, Polar collecte votre adresse e-mail et vos informations de paiement pour traiter votre achat. Nous ne stockons pas vos informations de paiement complètes.
Vos droits (RGPD / CCPA)
En vertu du RGPD, vous disposez du droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données, d'opposition au traitement, et de déposer une plainte auprès de votre autorité de contrôle locale (en France : la CNIL). En vertu du CCPA/CPRA, vous avez le droit de savoir, de supprimer, de refuser la vente d'informations personnelles, et de non-discrimination. En pratique, puisque Cadran ne collecte que très peu de données personnelles au-delà de ce qui est décrit ci-dessus, il y a très peu à consulter, corriger ou supprimer. Si vous avez acheté Cadran Pro, vous pouvez désactiver votre licence dans l'application avant de la désinstaller. Vous pouvez également supprimer les données du trousseau et les fichiers d'essai locaux stockés dans ~/Library/Application Support/ilyomix.Cadran/. Désactiver la météo arrête toute transmission de coordonnées. Contact : support@cadranapp.com. Nous répondrons sous 30 jours.
Vie privée des enfants
Cadran est conçu pour un public général et ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons sciemment aucune donnée personnelle de quiconque, y compris les enfants. Aucune donnée personnelle n'étant collectée, les obligations COPPA ne s'appliquent pas.
Non-vente et non-partage
Cadran ne vend, ne partage ni ne divulgue d'informations personnelles à des tiers à des fins publicitaires ou commerciales. Nous ne l'avons pas fait au cours des 12 derniers mois. Aucune donnée personnelle n'étant collectée, aucun mécanisme de refus n'est nécessaire.
Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique au fil de l'évolution de Cadran. Les changements importants seront notés dans les notes de version de l'application.
Contact
Des questions sur la confidentialité ? Contactez-nous à support@cadranapp.com