NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Nutzungsbedingungen.
Gültig ab: Februar 2026
Diese Nutzungsbedingungen regeln deine Verwendung von Cadran, einer macOS Desktop-Uhr-Anwendung, entwickelt von Ilyes Abd-Lillah. Durch das Herunterladen, Installieren oder Verwenden von Cadran stimmst du diesen Bedingungen zu.
Zustimmung zu den Bedingungen
Durch das Herunterladen, Installieren oder Verwenden von Cadran von cadranapp.com stimmst du diesen Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu. Wenn du mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden bist, darfst du die Anwendung nicht nutzen.
Lizenzerteilung
Vorbehaltlich deiner Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir dir eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Verwenden von Cadran auf bis zu drei (3) Apple-Markengeräten, die du besitzt oder kontrollierst. Jede Cadran Pro-Lizenz erlaubt die Aktivierung auf maximal 3 Geräten gleichzeitig. Du kannst ein Gerät in der App deaktivieren, um einen Aktivierungsplatz freizugeben. Wenn du zusätzliche Plätze benötigst, kontaktiere uns unter support@cadranapp.com. Du darfst die Anwendung nicht reverse-engineeren, dekompilieren, disassemblieren oder versuchen, den Quellcode abzuleiten.
In-App-Käufe
Cadran Pro ist als einmaliger Kauf direkt auf cadranapp.com erhältlich. Du zahlst einmal und behältst die Pro-Funktionen dauerhaft. Die Zahlung wird sicher von Polar (polar.sh), unserem Zahlungsanbieter, abgewickelt.
Akzeptable Nutzung
Du stimmst zu, Cadran nur für den vorgesehenen Zweck als Desktop-Uhr-Anwendung zu nutzen. Du darfst die Anwendung oder Teile davon nicht weiterverteilen, unterlizenzieren oder weiterverkaufen. Du darfst die Anwendung nicht in einer Weise nutzen, die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt.
Geistiges Eigentum
Alle Inhalte, das Design, der Code, die Zifferblätter und visuellen Elemente in Cadran sind geistiges Eigentum von Ilyes Abd-Lillah. „Cadran“ ist eine Marke von Ilyes Abd-Lillah. Du darfst unsere Marken, Logos oder Markenelemente nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung verwenden.
Drittanbieterdienste
Cadran integriert sich mit Open-Meteo für Wetterdaten und wird direkt über cadranapp.com vertrieben. Diese Website verwendet VirusTotal (virustotal.com), um Anwendungsversionen auf Schadsoftware zu überprüfen; Downloads können vorübergehend pausiert werden, wenn ein Sicherheitsproblem erkannt wird. Wir sind nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit, Genauigkeit oder Richtlinien dieser Drittanbieterdienste. Deine Nutzung von Drittanbieterdiensten unterliegt deren jeweiligen Bedingungen.
Gewährleistungsausschluss
Cadran wird „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ ohne Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt, ob ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung. Wir garantieren nicht, dass die Anwendung ununterbrochen, fehlerfrei oder frei von schädlichen Komponenten ist.
Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Ilyes Abd-Lillah nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die sich aus deiner Nutzung von Cadran ergeben. Unsere Gesamthaftung übersteigt nicht den Betrag, den du für die Anwendung bezahlt hast (maximal 9,99 $). Einige Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen oder die Haftungsbeschränkung nicht, sodass diese Einschränkungen möglicherweise nicht für dich gelten.
Anwendbares Recht & Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen dem französischen Recht und werden entsprechend ausgelegt. Alle Streitigkeiten werden der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Toulouse, Frankreich unterworfen. Wenn du ein Verbraucher in der Europäischen Union bist, behältst du den Vorteil aller zwingenden Bestimmungen des Rechts deines Wohnsitzlandes, und du kannst Verfahren vor deinen lokalen Gerichten einleiten. Für EU-Verbraucher stellt die Europäische Kommission eine Online-Streitbeilegungsplattform unter https://ec.europa.eu/odr bereit.
Änderungen & Kontakt
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in den Versionshinweisen der App vermerkt. Die fortgesetzte Nutzung von Cadran nach Änderungen stellt die Akzeptanz der überarbeiteten Bedingungen dar. Für Fragen zu diesen Bedingungen kontaktiere uns unter support@cadranapp.com.